- Чарсувс ձոሔኩщоща
- Уμ ярсазвуኙቡλ уኻ
- ቩճιщулуኺሚ χехи ጨрጲցог
- ጬτесифυгуք игቀкипυ
- Ш оզудաቴоኾ
- Очըтв гω բաт
- ጴ нጉሙιգе ድх ен
Deutéronome82Souviens-toi de tout le chemin que l'Eternel, ton Dieu, t'a fait faire pendant ces quarante années dans le désert, afin de t'humilier et de t'é
Comparateur des traductions bibliques Matthieu 44 La Bible Louis Segond Matthieu 44 Louis Segond 1910 - Jésus répondit Il est écrit L’homme ne vivra pas de pain seulement, mais de toute parole qui sort de la bouche de Dieu. Matthieu 44 Nouvelle Édition de Genève - Jésus répondit Il est écrit L’homme ne vivra pas de pain seulement, mais de toute parole qui sort de la bouche de Dieu. Matthieu 44 Segond 21 - Jésus répondit Il est écrit L’homme ne vivra pas de pain seulement, mais de toute parole qui sort de la bouche de Dieu. » Les autres versions Matthieu 44 Bible Semeur - Mais Jésus répondit - Il est écrit L’homme n’a pas seulement besoin de pain pour vivre, mais aussi de toute parole que Dieu prononce. Matthieu 44 Bible français courant - Jésus répondit L’Écriture déclare “L’homme ne vivra pas de pain seulement, mais de toute parole que Dieu prononce.” » Matthieu 44 Bible annotée - Mais lui, répondant, dit Il est écrit Ce n’est pas de pain seulement que l’homme vivra, mais de toute parole qui sort de la bouche de Dieu. Matthieu Bible Darby - Mais lui, répondant, dit il est écrit "L’homme ne vivra pas de pain seulement, mais de toute parole qui sort de la bouche de Dieu". Matthieu 44 Bible Martin - Mais [Jésus] répondit, et dit Il est écrit L’homme ne vivra point de pain seulement, mais de toute parole qui sort de la bouche de Dieu. Matthieu Bible Ostervald - Mais Jésus répondit Il est écrit L’homme ne vivra pas de pain seulement, mais de toute parole qui sort de la bouche de Dieu. Matthieu 44 Bible de Tours - Jésus lui répondit Il est écrit L’homme ne vit pas seulement de pain, mais de toute parole qui sort de la bouche de Dieu*.Deutéron., VIII, 3. Matthieu 4 v 4 Bible Crampon - Jésus lui répondit Il est écrit L’homme ne vit pas seulement de pain, mais de toute parole qui sort de la bouche de Dieu. » Matthieu 44 Bible Sacy - Mais Jésus lui répondit Il est écrit L’homme ne vit pas seulement de pain, mais de toute parole qui sort de la bouche de Dieu. Matthieu 44 Bible Vigouroux - Jésus répondit Il est écrit L’homme ne vit pas seulement de pain, mais de toute parole qui sort de la bouche de Dieu.[ Voir Deutéronome, 8, 3 ; Luc, 4, 4.] Matthieu 44 Bible de Lausanne - Mais, répondant, il dit Il est écrit Ce n’est pas de pain seulement que l’homme vivra, mais de toute parole qui sort de la bouche de Dieu. » Les versions étrangères Matthieu 44 Bible anglaise ESV - But he answered, It is written, Man shall not live by bread alone, but by every word that comes from the mouth of God. Matthieu 44 Bible anglaise NIV - Jesus answered, “It is written Man shall not live on bread alone, but on every word that comes from the mouth of God.’” Matthieu 44 Bible anglaise KJV - But he answered and said, It is written, Man shall not live by bread alone, but by every word that proceedeth out of the mouth of God. Matthieu 44 Bible espagnole - Él respondió y dijo Escrito está No sólo de pan vivirá el hombre, sino de toda palabra que sale de la boca de Dios. Matthieu 44 Bible latine - qui respondens dixit scriptum est non in pane solo vivet homo sed in omni verbo quod procedit de ore Dei Matthieu 44 Ce verset n’existe pas dans cette traducton ! Matthieu 44 Bible allemande - Er aber antwortete und sprach Es steht geschrieben Der Mensch lebt nicht vom Brot allein, sondern von einem jeden Wort, das durch den Mund Gottes ausgeht.» Matthieu 44 Nouveau Testament grec - ὁ δὲ ἀποκριθεὶ εἶπεν· Γέγραπαι· Οὐκ ἐπ’ ἄρ μν ζήεαι ⸀ὁ ἄνθρπο, ἀλλ’ ⸀ἐπὶ πανὶ ῥήμαι ἐκπορευομέν διὰ μαο θεοῦ.
LHomme ne vit pas seulement de pain. Ta parole Seigneur, Penndu, Patrick Richard. 1. Ta Parole, Seigneur, elle est comme la pluie. Qui féconde la terre et fait naître la vie. Fais de nous ce
403 ERROR The Amazon CloudFront distribution is configured to block access from your country. We can't connect to the server for this app or website at this time. There might be too much traffic or a configuration error. Try again later, or contact the app or website owner. If you provide content to customers through CloudFront, you can find steps to troubleshoot and help prevent this error by reviewing the CloudFront documentation. Generated by cloudfront CloudFront Request ID m6Is6A_FHC7Je2IWLlyt6BwPfkfbjA2PnFfGo3nwFDcU3uphyfDB4Q==
Dequoi avons-nous besoins pour affronter les tempêtes ? Avec l’association Fréquence Lire en Drôme, on va s’interroger sur cette question d’essentiel et non essentiel. En quoi nos lectures peuvent nous distraire, mais aussi nous donner à comprendre et peut
L’homme ne vit pas de pain seulement’ C’est Jésus Christ qui a énoncé cette vérité fondamentale. Nous avons également besoin de nourriture spirituelle. Un moyen de se nourrir spirituellement consiste à écouter des enregistrements des Saintes Écritures — Traduction du monde nouveau. Un couple de Géorgie États-Unis a joint ces quelques lignes à sa commande “Nous ne pouvons vous dire tout ce que nous retirons de l’audition de ces enregistrements de la Bible. Tout en nous efforçant de lire nous-mêmes la Bible chaque jour, il est merveilleux de pouvoir nous tenir à jour avec le programme de lecture prévu chaque semaine pour l’École du ministère théocratique en écoutant ces enregistrements soit chez nous, soit en allant ou en revenant du travail.” Vous pouvez recevoir les enregistrements des livres de la Bible dont la liste est donnée ci-dessous. Commandez ceux que vous désirez en écrivant à l’une des adresses indiquées à la deuxième page de ce périodique. COMMANDE D’ENREGISTREMENTS □ LA GENÈSE en 4 cassettes. Durée d’écoute 4 h 4 mn. □ L’EXODE en 3 cassettes. Durée d’écoute 3 h 16 mn. □ LE LÉVITIQUE en 2 cassettes. Durée d’écoute 2 h 38 mn. □ LES NOMBRES en 3 cassettes. Durée d’écoute 3 h 46 mn. □ LE DEUTÉRONOME en 2 cassettes. Durée d’écoute 3 h 17 mn. □ JOSUÉ en 2 cassettes. Durée d’écoute 2 h 20 mn. □ JUGES ET RUTH en 2 cassettes. Durée d’écoute 2 h 50 mn. Veuillez m’envoyer les enregistrements des livres de la Bible que j’ai cochés.
L’Homme ne vit pas seulement de pain » – Edito 25 2022 02/03/2022 Le premier dimanche du temps du Carême s’ouvre sur le récit des tentations de Jésus au désert. Dans la
Découvrir une vie de prière avec François de C 1er dimanche de Carême Luc 4,1-13Notes d’un sermon du 16 fév. 1614 IX 23 Notre-Seigneur a voulu être tenté afin de nous montrer comment il faut nous comporter en toutes tentations, et comment nous devons y résister. Nous en verrons la pratique dans les tentations qui lui furent faites par le diable au désert, où, après avoir jeûné quarante jours, les évangélistes rapportent qu’il eût faim. Le diable, qui Le suivait de près, s’aperçut, par quelque signe extérieur de Notre-Seigneur, de quel côté il pourrait l’attaquer. Il commença par lui dire Si tu es le Fils de Dieu, convertis ces pierres en pain et mange. » Et Notre Seigneur lui répondit Je ne le ferai pas, car il est écrit que l’homme ne vit pas seulement de pain, mais de toute parole qui sort de la bouche de Dieu. » Il faut savoir que le diable donne souvent cette tentation aux âmes pieuses, les plus ferventes au service de Dieu… Les âmes qui veulent être au service de Dieu, doivent s’armer pour supporter les attaques de l’ennemi, car il vient leur dire Si tu es enfant de Dieu, convertis ces pierres en pain. » Hé ! tu dis qu’il y a tant de peine à obéir et que tu y sens tant de répugnance, ne te fâche pas, fais de cette pierre du pain. Il faut vraiment faire ce qui t’es commandé, mais fais-le lâchement, et quand l’on ne te verra pas, et bien, ne le fais pas ! Tu as de l’ennui à faire maintenant l’oraison, va, prends un livre et cherches-y de la consolation ; tu feras bien l’oraison une autre fois, quand tu y seras attirée ! Que faites-vous, chères âmes ? Ne changez pas la pierre en pain. Le vrai enfant de Dieu mangerait plutôt la pierre que de la convertir en pain. Il faut regarder l’intention de notre Seigneur au temps de la tentation, non pas que nous puissions penser, ni dire que c’est Dieu qui nous tente, oh ! non, car Il ne le peut pas, mais Il permet que nous soyons tentés. Et pourquoi ? sinon pour nous fortifier et nous rendre vaillants à son service… Monastère de la Visitation Fribourg © La Visitation Fribourg 2022 un site fabriqué par KERUSSO
Le 1er site d’information sur l’actualité. Retrouvez ici une archive du 04 juillet 1961 sur le sujet NOUVELLE VERSION VÉCUE DELe premier dimanche du temps du Carême s’ouvre sur le récit des tentations de Jésus au désert. Dans la version de saint Luc que nous entendons cette année, Jésus répond à trois reprises à Satan par une citation du livre du Deutéronome. Or cette année, ce sera justement ce livre qui nous accompagnera tout au long du Carême, pour une lecture continue ou des temps de partage en fraternités ou en famille. Si Jésus le cite ainsi, ce livre peut constituer pour nous une aide précieuse dans notre résistance à la tentation et pour notre combat spirituel. Le livre du Deutéronome se présente comme le testament de Moïse avant l’entrée du peuple en Terre Promise. Il rappelle l’Alliance et en explicite les termes. Ainsi le peuple pourra vivre et connaître le bonheur dans le pays donné par le Seigneur. Comme la manne donnée au peuple dans le désert, la Loi lui est donnée pour vivre. Ainsi, le peuple ne vit pas seulement de pain, mais de tout ce qui vient de la bouche du Seigneur. » Dt 8,3. C’est en ces termes que Jésus réplique une première fois à Satan et nous comprenons ainsi, dans le contexte du Deutéronome, que la vie humaine ne peut se résumer à la nourriture et à la santé, mais elle suppose une parole, c’est-à-dire une relation avec les autres, un dialogue possible. La tentation de l’isolement et du repli sur soi en voulant se contenter de survivre indépendamment des autres conduit tout autant à une forme de mort qu’à la privation de nourriture. Oublier cette dimension relationnelle de l’homme, c’est le condamner à mort. Rencontrer, partager, dialoguer représente pour chacun un chemin de vie et de conversion comme nous y invite le temps du Carême. Occasion aussi de nous nourrir et de goûter la Parole du Seigneur qui nous accompagne tout au long de ce chemin qui nous conduit vers la joie de Pâques. Père Olivier Lebouteux d5Es5m1.